SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.meta_keywords, 
  cscart_product_descriptions.meta_description, 
  cscart_product_descriptions.search_words, 
  cscart_product_descriptions.promo_text, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    51514, 51538, 51539, 51468, 51476, 51491, 
    51513, 51474, 51503, 51520, 51541, 
    51462, 51502, 51522, 51499, 51465, 
    51509, 51515, 51466, 51485, 51518, 
    51550, 51519, 51524, 51528, 51508, 
    51527, 51543, 51482, 51504, 51542, 
    51512, 51493, 51511, 51505, 51046, 
    51439, 51544, 51054, 51546, 51548, 
    51438, 51535
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'kk'

Query time 0.00074

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "30.11"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 43,
      "rows_produced_per_join": 43,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (51514,51538,51539,51468,51476,51491,51513,51474,51503,51520,51541,51462,51502,51522,51499,51465,51509,51515,51466,51485,51518,51550,51519,51524,51528,51508,51527,51543,51482,51504,51542,51512,51493,51511,51505,51046,51439,51544,51054,51546,51548,51438,51535)) and (`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'kk'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "25.81",
        "eval_cost": "4.30",
        "prefix_cost": "30.11",
        "data_read_per_join": "196K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "meta_keywords",
        "meta_description",
        "search_words",
        "promo_text",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description meta_keywords meta_description search_words promo_text unit_name
51046
51054 точилка, tochilka, ruixin, руиксин, pro, про, 3, rx, ркс, 003
51438
51439
51462
51465
51466
51468
51474
51476
51482
51485
51491
51493
51499
51502
51503
51504
51505
51508
51509
51511
51512
51513
51514
51515
51518
51519
51520
51522
51524
51527
51528
51535
51538
51539
51541
51542
51543
51544
51546
51548
51550