SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.meta_keywords, 
  cscart_product_descriptions.meta_description, 
  cscart_product_descriptions.search_words, 
  cscart_product_descriptions.promo_text, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    51007, 51004, 51005, 51010, 51008, 51012, 
    51013, 51011, 51015, 51006, 51021, 
    51016, 51024, 51017, 51019, 51018, 
    51022, 51014, 51045, 51025, 51029, 
    51060, 51027, 51063, 51020, 51067, 
    51028, 51031, 51062, 51042, 51030, 
    51032
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'kk'

Query time 0.00051

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "22.41"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 32,
      "rows_produced_per_join": 32,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (51007,51004,51005,51010,51008,51012,51013,51011,51015,51006,51021,51016,51024,51017,51019,51018,51022,51014,51045,51025,51029,51060,51027,51063,51020,51067,51028,51031,51062,51042,51030,51032)) and (`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'kk'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "19.21",
        "eval_cost": "3.20",
        "prefix_cost": "22.41",
        "data_read_per_join": "146K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "meta_keywords",
        "meta_description",
        "search_words",
        "promo_text",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description meta_keywords meta_description search_words promo_text unit_name
51004
51005
51006
51007
51008
51010
51011
51012
51013
51014
51015
51016
51017
51018
51019
51020
51021
51022
51024
51025
51027
51028
51029
51030
51031 фонарь, fonar, fenix, феникс, hl32rt, хл32рт, черный, chernyy
51032
51042
51045
51060
51062
51063
51067