SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.meta_keywords, 
  cscart_product_descriptions.meta_description, 
  cscart_product_descriptions.search_words, 
  cscart_product_descriptions.promo_text, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    51480, 51479, 51494, 51495, 132, 112, 
    3, 78, 2, 77, 87, 66, 22421, 22424, 22290, 
    50981, 50982, 133, 45, 143, 50983, 51416, 
    51043, 51421, 51471, 51413, 51057, 
    51472, 51547, 51470, 51500, 51412
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'kk'

Query time 0.00068

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "22.41"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 32,
      "rows_produced_per_join": 32,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (51480,51479,51494,51495,132,112,3,78,2,77,87,66,22421,22424,22290,50981,50982,133,45,143,50983,51416,51043,51421,51471,51413,51057,51472,51547,51470,51500,51412)) and (`test_uchur_k`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'kk'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "19.21",
        "eval_cost": "3.20",
        "prefix_cost": "22.41",
        "data_read_per_join": "146K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "meta_keywords",
        "meta_description",
        "search_words",
        "promo_text",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description meta_keywords meta_description search_words promo_text unit_name
2
3
45
66
77
78
87
112
132
133
143
22290
22421
22424
50981
50982
50983 нож, nozh, якутский, yakutskiy, uchur, учур, сталь, stal, 65г, 65g, рукоять, rukoyat, карагач, karagach, ножны, nozhny, кожа, kozha, большой, bolshoy, мастер, master, билюкин, bilyukin, сарыал, saryal
51043
51057
51412
51413
51416
51421
51470
51471
51472
51479 термокружка, termokruzhka, uchur, учур, terra, терра, цв, cv, черный, chernyy, 400ml, 400мл
51480 термокружка, termokruzhka, uchur, учур, ethno, етхно, v2, в2, цв, cv, черный, chernyy, 620ml, 620мл
51494 шоппер, shopper, uchur, учур, logo, лого, цв, cv, черный, chernyy
51495 шоппер, shopper, uchur, учур, terra, терра, цв, cv, черный, chernyy
51500
51547